El jueves 29 de diciembre inauguraban la exposición “El zoco sin compradores. Tesoros de al-Andalus” de Leonor Solans en la sala de exposiciones de vestíbulo del teatro Mira de Amescua hasta el próximo 8 de enero de 2023 con horario de visita de 18.30 a 20:30 horas.
La exposición recala en Guadix en una fecha especial para la familia Solans Gracia, ya que se cumplía el décimo aniversario de la muerte del Modest Solans Mur, padre de la artista y que sirvió para presentar al público precisamente El diván del cuchillar y otros poemas perteneciente a la obra poética de Modest Solans que se hallaba inédita.
En la misma, una selección de cuarenta acuarelas y varios óleos de gran formato evocan la rica cultura material de al-Ándalus, sobre todo sus célebres piezas cerámicas. Las aguadas dialogan con una selección de poemas andalusíes en versión bilingüe que fueron traducidos al español por Modest Solans Mur (Barbastro, 1951-Guadix, 2012). La muestra de Leonor Solans es, de hecho, un homenaje a su padre, que en *El zoco sin compradores. Poesía de al-Andalus, siglos XI a XIII* (Sevilla, 1983; reed. Granada, 2018) trajo a nuestra lengua algunos de los versos más inspirados de la poesía hispanoárabe. Entre ellos, aquellos bellísimos del poeta sevillano al-Kasad, del siglo XIII: “… y se vende la poesía en un zoco sin compradores”.
Una muestra que ha recorrido espacios expositivos importantes como el Colegio de España en París, el Cuarto Real de Santo Domingo en Granada, la Casa Árabe en Madrid y ahora en Guadix.